{"id":4,"date":"2026-04-13T13:25:20","date_gmt":"2026-04-13T11:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/strona-glowna\/"},"modified":"2026-04-15T09:14:39","modified_gmt":"2026-04-15T07:14:39","slug":"strona-glowna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metaespanol.pl\/","title":{"rendered":"Strona g\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"\r\n  <style class=\"wp-elements-45a40c8bd20540d4eaefae7896adec10\">\r\n    .top-menu-content {\r\n      --logo-mobile: 60px;\r\n      --logo-tablet: 60px;\r\n      --logo-desktop: 100px;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <section id=\"top-fixed-wrap-1\"  class=\"top-fixed-wrapper alignwide text-align-left alignwide wp-elements-45a40c8bd20540d4eaefae7896adec10 wp-block-acf-top-menu has-text-color has-black-color\">\r\n    <div class=\"top-menu-content\">\r\n\r\n      <span class=\"logo\">\r\n                  <a href=\"https:\/\/metaespanol.pl\/\">\r\n                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/unnamed__1_-removebg-preview.png\" alt=\"metaespanol.pl\" width=\"509\" height=\"139\">\r\n        <\/a>\r\n      <\/span><!-- \/.logo -->\r\n\r\n      <div id=\"nav\">\r\n        \n<nav class=\"wp-block-navigation is-layout-flex wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Nawigacja\"><ul class=\"wp-block-navigation__container  wp-block-navigation\"><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#podstawowy\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\"><strong>Zdaj\u0119 podstaw\u0119<\/strong><\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#rozszerzony\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\"><strong>Zdaj\u0119 rozszerzenie<\/strong><\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#dwujezyczny\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\"><strong>Zdaj\u0119 dwuj\u0119zyczn\u0105<\/strong><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#podstawowy\"><strong>Zam\u00f3w<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\r\n      <\/div><!-- \/#nav -->\r\n\r\n      <button class=\"nav-toggle\" aria-controls=\"mobileMenu\"><svg viewBox=\"0 0 32 32\"><use xlink:href=\"#menu\"><\/use><\/svg><span>Menu<\/span><\/button><!-- \/.nav-toggle -->\r\n    <\/div><!-- \/.top-menu-content -->\r\n  <\/section><!-- \/.top-fixed-wrapper -->\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"drawer js-drawer\" id=\"mobileMenu\">\r\n    <div class=\"drawer__content\" role=\"alertdialog\" aria-labelledby=\"drawer-title-1\">\r\n      <div class=\"drawer__body js-drawer__body\">\r\n        <div class=\"content\">\r\n          <button class=\"drawer__close-btn js-drawer__close js-tab-focus\">\r\n            Zamknij\r\n          <\/button>\r\n\r\n          <span class=\"logo\">\r\n            <a href=\"https:\/\/metaespanol.pl\/\">\r\n              <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/unnamed__1_-removebg-preview.png\" alt=\"metaespanol.pl\" width=\"509\" height=\"139\">\r\n            <\/a>\r\n          <\/span><!-- \/.logo -->\r\n\r\n\r\n          \n<nav class=\"wp-block-navigation is-layout-flex wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Nawigacja\"><ul class=\"wp-block-navigation__container  wp-block-navigation\"><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#podstawowy\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\"><strong>Zdaj\u0119 podstaw\u0119<\/strong><\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#rozszerzony\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\"><strong>Zdaj\u0119 rozszerzenie<\/strong><\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#dwujezyczny\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\"><strong>Zdaj\u0119 dwuj\u0119zyczn\u0105<\/strong><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#podstawowy\"><strong>Zam\u00f3w<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\r\n\r\n        <\/div><!-- \/.content -->\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  \n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#f7f1e7\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:35%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"445\" height=\"561\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/projekt_bez_nazwy_-_2026-04-15t091346.424-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-139\" style=\"aspect-ratio:0.7031376354520459;width:279px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:65%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-048bb4d5e016100443408402162cf0bf\">\n  Przygotuj si\u0119 <br>do matury<br> <span style=\"color:#DD503F;\">z hiszpa\u0144skiego.<\/span>\n<\/h1>\n\n\n\n<p>Seria trzech ksi\u0105\u017cek z&nbsp;zadaniami typowo maturalnymi, opracowanych zgodnie z&nbsp;aktualnymi wymaganiami CKE.<\/p>\n\n\n\n<p>To praktyczne narz\u0119dzie dla uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 \u0107wiczy\u0107 dok\u0142adnie takie typy zada\u0144 gramatyczno-leksykalnych, jakie pojawiaj\u0105 si\u0119 na w\u0142a\u015bciwej maturze.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#poziom\"><strong>Poznaj ksi\u0105\u017cki <\/strong>\u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">Dlaczego warto wybra\u0107 t\u0119 seri\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<style>\n.hiszp-boxes {\n  max-width: 1100px;\n  margin: 50px auto;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 18px;\n}\n\n.hiszp-box {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  gap: 14px;\n  background: #ffffff;\n  border: 1px solid #F1E6E1;\n  border-radius: 14px;\n  padding: 18px 20px;\n  box-sizing: border-box;\n  transition: all 0.25s ease;\n}\n\n.hiszp-box:hover {\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.04);\n}\n\n.hiszp-box-icon {\n  flex: 0 0 22px;\n  width: 22px;\n  height: 22px;\n  border-radius: 50%;\n  background: #FDE8E3;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n}\n\n.hiszp-box-icon svg {\n  width: 12px;\n  height: 12px;\n}\n\n.hiszp-box-text {\n  margin: 0;\n  color: #1E1E1E;\n  font-size: 17px;\n  line-height: 1.4;\n}\n\n@media (max-width: 768px) {\n  .hiszp-boxes {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"hiszp-boxes\">\n\n  <div class=\"hiszp-box\">\n    <div class=\"hiszp-box-icon\">\n      <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n        <path d=\"M7 12L10 15L17 8\" stroke=\"#F76C41\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n    <p class=\"hiszp-box-text\">Zadania w 100% zgodne z formu\u0142\u0105 egzaminu maturalnego<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"hiszp-box\">\n    <div class=\"hiszp-box-icon\">\n      <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n        <path d=\"M7 12L10 15L17 8\" stroke=\"#F76C41\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n    <p class=\"hiszp-box-text\">Struktura odzwierciedlaj\u0105ca arkusz egzaminacyjny<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"hiszp-box\">\n    <div class=\"hiszp-box-icon\">\n      <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n        <path d=\"M7 12L10 15L17 8\" stroke=\"#F76C41\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n    <p class=\"hiszp-box-text\">R\u00f3\u017cnorodne typy zada\u0144 ze znajomo\u015bci \u015brodk\u00f3w j\u0119zykowych: sety, transformacje, s\u0142owotw\u00f3rstwo<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"hiszp-box\">\n    <div class=\"hiszp-box-icon\">\n      <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n        <path d=\"M7 12L10 15L17 8\" stroke=\"#F76C41\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n    <p class=\"hiszp-box-text\">Stopniowanie trudno\u015bci zgodne z poziomem egzaminu<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"hiszp-box\">\n    <div class=\"hiszp-box-icon\">\n      <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n        <path d=\"M7 12L10 15L17 8\" stroke=\"#F76C41\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n    <p class=\"hiszp-box-text\">Klucz odpowiedzi umo\u017cliwiaj\u0105cy samodzieln\u0105 prac\u0119<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"hiszp-box\">\n    <div class=\"hiszp-box-icon\">\n      <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\">\n        <path d=\"M7 12L10 15L17 8\" stroke=\"#F76C41\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n    <p class=\"hiszp-box-text\">Materia\u0142 idealny do pracy indywidualnej i w klasie<\/p>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"poziom\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">Wybierz sw\u00f3j poziom<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n.poziomy-wrap {\n  max-width: 1100px;\n  margin: 80px auto;\n  padding: 0 20px;\n  text-align: center;\n}\n\n.poziomy-title {\n  font-size: 36px;\n  font-weight: 700;\n  margin-bottom: 40px;\n}\n\n.poziomy-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n  gap: 24px;\n}\n\n.poziom-card {\n  background: #fff;\n  border-radius: 18px;\n  padding: 28px 24px;\n  border: 1px solid #F1E6E1;\n  text-align: left;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n}\n\n.poziom-label {\n  font-size: 12px;\n  letter-spacing: 1px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: #8A7E76;\n  margin-bottom: 6px;\n}\n\n.poziom-heading {\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  margin-bottom: 14px;\n}\n\n.poziom-text {\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.5;\n  color: #333;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.poziom-note {\n  background: #F7F2EE;\n  padding: 14px;\n  border-radius: 12px;\n  font-size: 14px;\n  margin-bottom: 20px;\n}\n\n.poziom-btn {\n  background: linear-gradient(135deg, #F76C41 0%, #F4B183 100%);\n  color: #fff;\n  border: none;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 14px;\n  text-align: center;\n  font-weight: 600;\n  text-decoration: none;\n  display: block;\n  margin-top: auto;\n}\n\n.poziom-btn:hover {\n  filter: brightness(1.05);\n}\n\n.poziom-sub {\n  font-size: 13px;\n  text-align: center;\n  margin-top: 10px;\n  color: #6b6b6b;\n}\n\n.cta-main {\n  margin-top: 60px;\n}\n\n.cta-main-btn {\n  display: inline-block;\n  background: linear-gradient(135deg, #F76C41 0%, #F4B183 100%);\n  color: #fff;\n  padding: 16px 32px;\n  border-radius: 14px;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.cta-main-desc {\n  margin-top: 10px;\n  color: #6b6b6b;\n}\n\n@media (max-width: 900px) {\n  .poziomy-grid {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"poziomy-wrap\">\n\n  <div class=\"poziomy-grid\">\n\n    <!-- PODSTAWOWY -->\n    <div class=\"poziom-card\">\n      <div class=\"poziom-label\">POZIOM PODSTAWOWY<\/div>\n      <div class=\"poziom-heading\">Poziom Podstawowy<\/div>\n      <div class=\"poziom-text\">\n        Ksi\u0105\u017cka przeznaczona dla uczni\u00f3w przygotowuj\u0105cych si\u0119 do matury na poziomie podstawowym. Zawiera komplet zada\u0144 ze \u015brodk\u00f3w j\u0119zykowych, dok\u0142adnie takich, jakie wyst\u0119puj\u0105 w arkuszu egzaminacyjnym. Znajdziesz tu dialogi i reakcje, sety leksykalne, synonimy, t\u0142umaczenia, transformacje i zadania z tekstem. Idealna do systematycznych powt\u00f3rek, pracy w klasie oraz samodzielnej nauki w domu.\n      <\/div>\n      <div class=\"poziom-note\">\n        Przyk\u0142adowe zadania s\u0105 dok\u0142adnie takie, jakich spodziewasz si\u0119 na maturze, wyobra\u017a sobie zatem korzy\u015b\u0107 z przepracowania ca\u0142ej ksi\u0105\u017cki. Systematyczne \u0107wiczenie tego typu zada\u0144 w realistycznej formule to najprostsza droga do spokojnego i pewnego podej\u015bcia do egzaminu. Je\u015bli chcesz unikn\u0105\u0107 zaskoczenia na maturze \u2014 ta ksi\u0105\u017cka poprowadzi Ci\u0119 krok po kroku.\n      <\/div>\n      <a href=\"#\" class=\"poziom-btn\">Zdaj\u0119 podstaw\u0119<\/a>\n      <div class=\"poziom-sub\">\n        Sprawd\u017a zawarto\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cki i rozpocznij skuteczne przygotowania do matury podstawowej ju\u017c dzi\u015b.\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- ROZSZERZONY -->\n    <div class=\"poziom-card\">\n      <div class=\"poziom-label\">POZIOM ROZSZERZONY<\/div>\n      <div class=\"poziom-heading\">Poziom Rozszerzony<\/div>\n      <div class=\"poziom-text\">\n        Publikacja skierowana do os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 wysoki wynik na maturze rozszerzonej. Zadania wymagaj\u0105 wi\u0119kszej precyzji j\u0119zykowej w zdaniach z transformacji czy gramatykalizacji. Ksi\u0105\u017cka zawiera r\u00f3znie\u017c sety j\u0119zykowe oraz t\u0142umazcenia fragment\u00f3w zda\u0144. Znajdziesz tu r\u00f3wnie\u017c zadania z tekstem.  To doskona\u0142e narz\u0119dzie do pracy nad szczeg\u00f3\u0142ami, kt\u00f3re decyduj\u0105 o najwy\u017cszych punktach.\n\n      <\/div>\n      <div class=\"poziom-note\">\n       Je\u015bli pr\u00f3bka pokaza\u0142a Ci, jak precyzyjnie skonstruowane s\u0105 zadania, pe\u0142na wersja pozwoli Ci dopracowa\u0107 ka\u017cdy detal j\u0119zykowy. Na poziomie rozszerzonym o wyniku decyduj\u0105 niuanse \u2014 a ta ksi\u0105\u017cka zwraca uwag\u0119 na to, co jest punktowane. To narz\u0119dzie dla tych, kt\u00f3rzy nie chc\u0105 tylko \u201ezda\u0107\u201d, ale osi\u0105gn\u0105\u0107 naprawd\u0119 wysoki rezultat.\n\n      <\/div>\n      <a href=\"#\" class=\"poziom-btn\">Zdaj\u0119 rozszerzenie<\/a>\n      <div class=\"poziom-sub\">\n        Zobacz przyk\u0142adowe zadania i podnie\u015b sw\u00f3j wynik.\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- DWUJ\u0118ZYCZNY -->\n    <div class=\"poziom-card\">\n      <div class=\"poziom-label\">POZIOM DWUJ\u0118ZYCZNY<\/div>\n      <div class=\"poziom-heading\">Poziom Dwuj\u0119zyczny<\/div>\n      <div class=\"poziom-text\">\nNajbardziej wymagaj\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 serii, przygotowana z my\u015bl\u0105 o uczniach klas dwuj\u0119zycznych oraz osobach celuj\u0105cych w najwy\u017csze wyniki. Zadania odzwierciedlaj\u0105 rzeczywisty poziom trudno\u015bci matury dwuj\u0119zycznej \u2013 rozwijaj\u0105 zaawansowane kompetencje gramatyczno-leksykalne.\n\n      <\/div>\n      <div class=\"poziom-note\">\n      Po przejrzeniu przyk\u0142adowych zada\u0144 wiesz ju\u017c, \u017ce to materia\u0142 wymagaj\u0105cy \u2014 i w\u0142a\u015bnie dlatego skuteczny. Pe\u0142na ksi\u0105\u017cka pozwoli Ci wy\u0107wiczy\u0107 zaawansowan\u0105 precyzj\u0119 j\u0119zykow\u0105, swobod\u0119 argumentacji i dojrza\u0142o\u015b\u0107 stylistyczn\u0105. Je\u015bli celujesz w najwy\u017cszy poziom i chcesz mie\u0107 realn\u0105 przewag\u0119 na egzaminie, ta publikacja jest dla Ciebie.\n\n      <\/div>\n      <a href=\"#\" class=\"poziom-btn\">Zdaj\u0119 dwuj\u0119zyczn\u0105<\/a>\n      <div class=\"poziom-sub\">\n        Sprawd\u017a materia\u0142 dla najbardziej ambitnych.<br>\n<br>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"podstawowy\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">Poziom podstawowy<\/h2>\n\n\n\r\n<section id=\"order-products-wrap-1\"  class=\"order-products-section-wrapper toc-content__target full-section alignwide text-align-center alignwide is-style-order-v4 wp-block-acf-order-products\">\r\n    <div class=\"order-products\">\r\n\r\n    \r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"785\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-1024x785.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-1024x785.jpg 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-783x600.jpg 783w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-768x589.jpg 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Zadania maturalne z gramatyki poziom podstawowy [ksi\u0105\u017cka drukowana]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  104,99&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 podstaw\u0119<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"937\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-1024x937.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-1024x937.png 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-656x600.png 656w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-768x702.png 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Zadania maturalne z gramatyki poziom podstawowy <br>[e-book]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  99,99&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 podstaw\u0119<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"743\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1024x743.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-800x581.jpg 800w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-768x558.jpg 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1536x1115.jpg 1536w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849.jpg 1905w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Pakiet &#8211; zadania maturalne z gramatyki poziom podstawowy [e-book + ksi\u0105\u017cka drukowana]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  124,99&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 podstaw\u0119<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n    \r\n      <\/div><!-- \/.order-product order-product-v1 -->\r\n\r\n<\/section><!-- \/.full-section -->\r\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"rozszerzony\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">Poziom rozszerzony<\/h2>\n\n\n\r\n<section id=\"order-products-wrap-2\"  class=\"order-products-section-wrapper toc-content__target full-section alignwide text-align-center alignwide is-style-order-v4 wp-block-acf-order-products\">\r\n    <div class=\"order-products\">\r\n\r\n    \r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"937\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-1024x937.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-1024x937.png 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-656x600.png 656w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-768x702.png 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Zadania maturalne z gramatyki poziom rozszerzony<br> [e-book]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  109,99&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 rozszerzenie<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"785\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-1024x785.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-1024x785.jpg 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-783x600.jpg 783w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-768x589.jpg 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Zadania maturalne z gramatyki poziom rozszerzony [ksi\u0105\u017cka drukowana]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  114,99&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 rozszerzenie<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"743\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1024x743.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-800x581.jpg 800w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-768x558.jpg 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1536x1115.jpg 1536w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849.jpg 1905w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Pakiet &#8211; zadania maturalne z gramatyki poziom rozszerzony [e-book + ksi\u0105\u017cka drukowana]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  134,99&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 rozszerzenie<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n    \r\n      <\/div><!-- \/.order-product order-product-v1 -->\r\n\r\n<\/section><!-- \/.full-section -->\r\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"dwujezyczny\" class=\"wp-block-group dwujezyczny is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">Poziom dwuj\u0119zyczny<\/h2>\n\n\n\r\n<section id=\"order-products-wrap-3\"  class=\"order-products-section-wrapper toc-content__target full-section alignwide text-align-center alignwide is-style-order-v4 wp-block-acf-order-products\">\r\n    <div class=\"order-products\">\r\n\r\n    \r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"937\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-1024x937.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-1024x937.png 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-656x600.png 656w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743-768x702.png 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236743.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Zadania maturalne z gramatyki poziom dwuj\u0119zyczny <br>[e-book]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  119,00&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 dwuj\u0119zyczn\u0105<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"785\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-1024x785.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-1024x785.jpg 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-783x600.jpg 783w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702-768x589.jpg 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236702.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Zadania maturalne z gramatyki poziom dwuj\u0119zyczny [ksi\u0105\u017cka drukowana]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  129,00&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 dwuj\u0119zyczn\u0105<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n                <div class=\"single-product\">\r\n                <div class=\"cover\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"743\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1024x743.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-800x581.jpg 800w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-768x558.jpg 768w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849-1536x1115.jpg 1536w, https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776236849.jpg 1905w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div><!-- \/.cover -->\r\n          <div class=\"title\">\r\n            <p>Pakiet &#8211; zadania maturalne z gramatyki poziom dwuj\u0119zyczny [e-book + ksi\u0105\u017cka drukowana]<\/p>\r\n          <\/div><!-- \/.title -->\r\n          <div class=\"info\">\r\n                      <\/div><!-- \/.info -->\r\n\r\n          <div class=\"price-info-wrap\">\r\n                          <div class=\"price-wrap\">\r\n                <strong>\r\n                  149,00&nbsp;                <\/strong>\r\n              <\/div><!-- \/.price-wrap -->\r\n            \r\n                      <\/div><!-- \/.price-info-wrap -->\r\n\r\n          <div class=\"button-info-wrap\">\r\n                      <div class=\"button-wrap bigger\">\r\n              <a href=\"\"><span>Zdaj\u0119 dwuj\u0119zyczn\u0105<\/span><\/a>\r\n            <\/div><!-- \/.button-wrap -->\r\n          \r\n                    <\/div><!-- \/.button-info-wrap -->\r\n      <\/div><!-- \/.single-product -->\r\n    \r\n      <\/div><!-- \/.order-product order-product-v1 -->\r\n\r\n<\/section><!-- \/.full-section -->\r\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#ebeee9\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"512\" src=\"https:\/\/metaespanol.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/metaespaniol.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13\" style=\"width:194px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O autorce<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Sandra Zaleska <\/strong>jest lektork\u0105 i nauczycielk\u0105 j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego z wieloletnim sta\u017cem w oddzia\u0142ach dwuj\u0119zycznych, do\u015bwiadczon\u0105 egzaminatork\u0105 maturaln\u0105 na wszystkich poziomach (podstawowy, rozszerzony oraz dwuj\u0119zyczny) oraz autork\u0105 arkuszy maturalnych. Jest r\u00f3wnie\u017c certyfikowanym egzaminatorem DELE B1-B2.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#68a2ab\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-c3bfc078c31224f705e6889189717aec\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-cda11fe698fe66ad3602df69bc8ec918\"><strong>sklep@metaespanol.pl<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przygotuj si\u0119 do matury z hiszpa\u0144skiego. Seria trzech ksi\u0105\u017cek z&nbsp;zadaniami typowo maturalnymi, opracowanych zgodnie z&nbsp;aktualnymi wymaganiami CKE. To praktyczne narz\u0119dzie dla uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 \u0107wiczy\u0107 dok\u0142adnie takie typy zada\u0144 gramatyczno-leksykalnych, jakie pojawiaj\u0105 si\u0119 na w\u0142a\u015bciwej maturze. Dlaczego warto wybra\u0107 t\u0119 seri\u0119? Zadania w 100% zgodne z formu\u0142\u0105 egzaminu maturalnego Struktura odzwierciedlaj\u0105ca arkusz egzaminacyjny R\u00f3\u017cnorodne typy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141,"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metaespanol.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}